Luanda - Boston. Os habitantes de Boston dizem, com muito orgulho, que o Rio Charles é o curso de água mais inteligente em todo o mundo. Nas suas margens estão localizadas três das melhores universidades mundiais: Harvard, MIT e Boston University. As margens do Charles River ficaram mais enriquecidas ao adicionarem ao seu curriculum a presença do escritor angolano José Eduardo Agualusa. O autor iniciou a sua digressão aos Estados Unidos da América do Norte, para apresentação do seu último livro Teoria Geral do Esquecimento, traduzido por Daniel Hahn, respondendo a um convite da Boston University para uma sessão de leituras e conversas.
Fonte: Club-k.net
José Eduardo Agualusa esteve também numa apresentação do seu livro na Universidade de Massachusetts, em Lowell, ao que se seguiu uma viagem até à Universidade de Yale, estabelecimento de ensino superior onde leccionou Albert Einstein, considerada uma das três melhores universidades do planeta. Depois da presença em Yale, no Estado de Connecticut, José Eduardo Agualusa viajou para New York onde, de acordo com o autor, depois dos contactos com académicos de elevado prestígio, pretendeu estabelecer um diálogo mais próximo com os seus leitores americanos, em geral.
O autor de Teoria Geral do Esquecimento manifestou, há alguns dias, a sua estranheza por nunca ter sido saudado pelo Ministério da Cultura de Angola, devido à sua actividade literária, com prémios no estrangeiro e traduções em diversas línguas. “Angola tem muitas pessoas bem formadas, de elevado valor, mas essas pessoas não são chamadas para desempenharem cargos políticos”, afirmou José Eduardo Agualusa, em Lowell.
Depois desta constatação do escritor angolano, não ficaremos admirados se, em breve, o galináceo infantil, o Doutor Atum, também conhecido pelo Senhor Multitítulos, ou um tal João, o que Lambe as Botas do Patrão, o que se manifestou indignado com as revelações dos Panamá Papers sobre os corruptos angolanos, que compram e silenciam a crítica contra o Reigime de Angola em orgãos de informação no país e no estrangeiro, venham a ser considerados Honoris Causa pela Universidade do Catambor, Louvados pelo Ministério da “Curtura”, elogiados pelo filósofo Kangamba e muito publicitados na TPA, no JA e na RNA.
José Eduardo Agualusa (e o seu tradutor Daniel Hahn) é um dos seis finalistas do Man Booker International Prize de 2016, juntamento com Elena Ferrante (Itália), Han Kang (Coreia do Sul), Yan Lianke (China), Orhan Pamuk (Turquia) e Robert Seethaler (Áustria). O vencedor do Man Booker International Prize 2016 será anunciado no dia 16 de Maio.
